Choroba refluksowa przełyku (gastroesophageal reflux disease – GERD),

definiowana jest jako cofanie się treści do przełyku (refluks) powodujące dokuczliwe objawy i/lub powikłania1

Jakie są objawy choroby refluksowej?

Objawy przełykowe 2 :

Zgaga

Zarzucanie treści żołądkowej do przełyku (regurgitacja)

Trudności lub dyskomfort przy połykaniu (dysfagia)

Niekardiologiczny ból w klatce piersiowej

Jakie są objawy choroby refluksowej?

Objawy pozaprzełykowe 2,3:

Kaszel

Chrząkanie

Chrypka

ESOXX ONE działa miejscowo w przełyku

Tworzy barierę OCHRONNĄ przed atakami refluksu
i zgagi

Essox One Product
Essox One Product

Farmaceuto, sprawdź jak pomóc pacjentowi

Weź udział w szkoleniu wiedzy dla farmaceutów:

CHOROBA REFLUKSOWA PRZEŁYKU – DEFINICJA I PRZYCZYNY

Sprawdź szczegóły
Essox One Ból
Essox One Logo

ESOXX® ONE to wyrób medyczny przeznaczony do terapii refluksu żołądkowo-przełykowego.

Essox One Ból

ESOXX® ONE szybko łagodzi objawy związane z refluksem żołądkowo-przełykowym, takie jak:

zgaga,

ból w nadbrzuszu,

zarzucanie treści żołądkowej do przełyku (regurgitacja),

kaszel podrażnieniowy,

dysfonia (chrypka).

ESOXX® ONE TWORZY BARIERĘ OCHRONNĄ W PRZEŁYKU

Essox One Barrier
essox list shield

Esoxx® One to oryginalne połączenie kwasu hialuronowego i siarczanu chondroityny, które chroni błonę śluzową przełyku.

essox list shield

Esoxx® One zawiera opatentowany nośnik bioadhezyjny – poloxamer 407, dzięki któremu kwas hialuronowy oraz siarczan chondroityny dłużej powlekają śluzówkę chroniąc ją przed działaniem kwasu solnego wytwarzanego w żołądku.

essox list shield

Siarczan chondroityny wykazuje działanie wspomagające w procesie gojenia błony śluzowej przełyku.

essox human body
essox one info

ESOXX® ONE w najnowszych wytycznych 2022
leczenia GERD (choroby refluksowej) POLSKICH (PTG-E)7, EUROPEJSKICH (ESNM)8 I AMERYKAŃSKICH (ANMS)8.

Połączenie kwasu hialuronowego i siarczanu chondroityny
jest rekomendowane przez
Polskie Towarzystwo Gastroenterologiczne
i Polskie Towarzystwo Medycyny Rodzinnej

do postępowania terapeutycznego u pacjentów z objawami GERD.

ESOXX® ONE TO WYGODNY SPOSÓB PODANIA

Jedyny unikatowy produkt, który dzięki składnikowi termoadhezyjnemu Poloxamer 407 tworzy barierę w przełyku.

Dostępny bez recepty

Wygodne jednorazowe saszetki

Zawsze pod ręką

Zażywaj po posiłkach – wypijaj prosto z saszetki, małymi łyczkami. Nie jedz przez 2-3 h.

Essox One Woman and Product

W jakich przypadkach i komu polecisz Esoxx® One?

Essox Section Human

dla tych, u których objawy zgagi nasilają się z powodu nieodpowiedniej diety
i prowadzenia niezdrowego trybu życia – podręczną saszetkę na zgagę Esoxx® One stosuje się w terapii na żądanie w celu złagodzenia epizodycznych objawów
refluksu i zgagi

Essox Section Human

dla osób w okresie odstawienia standardowego leczenia refluksu lekami na receptę przepisywanymi przez lekarza

Essox Section Human

dla osób cierpiących na refluks nocny – stosować Esoxx® One bezpośrednio
przed snem (terapia na żądanie)

Essox Section Human

dla osób cierpiących z powodu objawów refluksu i zgagi, pomimo stosowania leków – stosuje się Esoxx® One dodatkowo (terapia dodana)

Essox Section Human

dla cierpiących na pozaprzełykowe objawy refluksu, m.in. chrypkę, kaszel podrażnieniowy*

*Chmielecka – Rutkowska J. , Pietruszewska W. et al. Otolaryngologia Polska Tom 73 Nr 6 Listopad – Grudzień 2019, https://pubmed.ncbi. nlm.nih.gov/31823839/.

Dlaczego przy objawach refluksu warto zastosować Esoxx® One?

Essox One Product

Innowacyjna formuła płynu w saszetkach – ESOXX ONE tworzy szczelną barierę chroniącą przełyk przed atakiem kwasowości.

Tym samym ESOXX® ONE:

essox list shield

Szybko przynosi ulgę w zgadze

essox list shield

Ochrania przełyk przed atakiem kwasowości

essox list shield

Działa miejscowo, łagodząc podrażnienia

Skuteczność i bezpieczeństwo ESOXX® ONE zostały potwierdzone badaniami naukowymi.

Czym jest refluks nocny i jak sobie z nim poradzić?
Case study pacjenta w aptece.

Zapoznaj się z publikacją:

Sprawdź

Weź udział w szkoleniu wiedzy dla farmaceutów: CHOROBA REFLUKSOWA PRZEŁYKU – DEFINICJA I PRZYCZYNY

essox presentation 1
essox presentation 2
essox presentation 3
essox presentation 4
essox presentation 5
essox presentation 6
essox presentation 7
essox presentation 8
essox presentation 9
essox presentation 10
essox presentation 11

Choroba refluksowa przełyku - definicja i przyczyny

Essox One Shield Icon

Refluks żołądkowo-przełykowy to wsteczne cofanie się treści żołądkowej do przełyku1,2

Essox One Shield Icon

Konsensus Montrealski mówi, że rozpoznania GERD dokonuje się, gdy rozwijający się refluks żołądkowo-przełykowy powoduje uciążliwą zgagę i/lub cofanie się treści żołądka do przełyku3

Essox One Shield Icon

Za główną przyczynę GERD przyjmuje się zaburzenie funkcji bariery antyrefluksowej, którą jest wysokie napięcie dolnego zwieracza przełyku i okrężnych mięśni gładkich dystalnej części przełyku4

GERD – Najważniejsze objawy

Choroba refluksowa przełyku to schorzenie, które co do zasady może przyjmować postać:

przełykową

(objawy to typowy zespół refluksowy z uciążliwą zgagą, bólami nadbrzusza, regurgitacją czy też zaburzeniami snu związanymi z refluksem)

pozaprzełykową

(w tej odmianie częstymi objawami jest zespół kaszlu refluksowego, zespół erozji zębów czy też zapalenia gardła)1,3.

Essox One Stomach

Warto jednak odnotować, że nawet 89% pacjentów z chorobą refluksową przełyku jako główny i najbardziej uciążliwy objaw choroby wymienia zgagę1.

Metody niefarmakologiczne w terapii GERD

Podstawą każdej terapii choroby refluksowej przełyku powinna być modyfikacja stylu życia, tak, aby zminimalizować ilość i natężenie czynników nasilających objawy GERD. Są to:

Essox One Presentation Icon

modyfikacja diety (dieta antyrefluksowa to przede wszystkim regularne, mniejsze objętościowo posiłki, 4-5 razy dziennie)

Essox One Presentation Icon

unikanie pikantnych i słodkich potraw oraz napojów gazowanych

Essox One Presentation Icon

unikanie wysiłku fizycznego tuż po jedzeniu

Essox One Presentation Icon

spożywanie ostatniego posiłku 2-3 godziny przed snem

Essox One Presentation Icon

redukcja masy ciała u osób z nadwagą i osób otyłych

Essox One Presentation Icon

rezygnacja z palenia papierosów

Essox One Presentation Icon

rozważenie zmiany niektórych stosowanych leków (zwłaszcza blokerów kanału wapniowego)1,3,4.

Terapia farmakologiczna GERD

Essox One Shield Icon

Od wielu lat podstawą leczenia refluksu żołądkowo-przełykowego są tzw. inhibitory pompy protonowej (IPP)1,2,3,4,5. Związki te ograniczają wydzielanie kwasu solnego przez komórki żołądka.

Essox One Shield Icon

Wsparciem dla terapii IPP mogą być preparaty alkalizujące treść pokarmową oraz blokery receptorów H21.

Essox One Shield Icon

Niestety jak się okazuje nawet 55% osób z różnymi postaciami GERD, pomimo stosowania inhibitorów pompy protonowej zgłasza nadal problemy z objawami refluksu żołądkowo-przełykowego5. Dlatego poszukuje się terapii wspomagających1.

Terapia wspomagająca wobec refluksu żołądkowo-przełykowego

Właściwa terapia refluksu żołądkowo-przełykowego powinna dodatkowo zapewniać barierę dla agresywnej treści pokarmowej – przy jednoczesnym stymulowaniu mechanizmów naprawczych nabłonka5. Taką rolę mogą pełnić: kwas hialuronowy i siarczan chondroityny5.

Essox One Shield Icon

Kwas hialuronowy (HA) to związek występujący naturalnie w tkankach – zwiększa ich nawodnienie, elastyczność i plastyczność1.

Essox One Shield Icon

Kwas hialuronowy ma także pozytywny wpływ na procesy gojenia się nabłonka i wspomaga jego regenerację – również w wyniku różnego rodzaju uszkodzeń, wynikających z refluksu 1,2,5.

Siarczan chondroityny w terapii GERD

Essox One Shield Icon

Siarczan chondroityny to glukozaminoglikan, występujący naturalnie w macierzy zewnątrzkomórkowej1.

Essox One Shield Icon

Związek bierze udział w procesach gojenia się ran – oddziałuje z czynnikami wzrostu oraz bierze udział w proliferacji komórek1,5.

Essox One Shield Icon

Wykazuje on zdolność do hamowania uszkodzeń błony śluzowej żołądka i przełyku2.

W terapii GERD wykorzystuje się połączenie kwasu hialuronowego, siarczanu chondroityny wraz z poloksamerem 470.

Essox One Presentation Img

Poloksamer 470 to związek o właściwościach termoadhezyjnych – w temperaturze pokojowej występuje w stanie płynnym, podczas gdy w temperaturze ciała przechodzi w formę żelu i promuje wydłużony kontakt składników preparatu z nabłonkiem1,5.

Dowody na efektywność połączenia kwasu hialuronowego i siarczanu chondroityny

Preparat na bazie kwasu hialuronowego, siarczanu chondroityny oraz poloksameru 470 działa jako mechaniczna bariera dla nabłonka wobec szkodliwych składników treści pokarmowej5.

Badania z udziałem preparatu o takim składzie wykazały pozytywny wpływ na objawy refluksu żołądkowo-przełykowego – zmniejszając przepuszczalność nabłonka i chroniąc go przed oddziaływaniem kwaśnej treści żołądkowej1.

Inne badania pokazują też, że połączenie kwasu hialuronowego i siarczanu chondroityny na nośniku bioadhezyjnym efektywnie znosi objawy (chociażby zgagę) i ma szybki początek działania2.

Essox One Logo

Esoxx One to wyrób medyczny przeznaczony do terapii refluksu żołądkowo-przełykowego.

W składzie preparatu znajduje się:

Essox One Shield Icon

kwas hialuronowy

Essox One Shield Icon

siarczan chondroityny

Essox One Shield Icon

poloxamer 470

Preparat zawiera 14 jednorazowych saszetek, gotowych do spożycia. Produkt przyjmuje się po głównych posiłkach lub też przed snem (w przypadku występowania tzw. refluksu nocnego). Esoxx One należy wypić prosto z saszetki, małymi łyczkami, potem nie jeść przez 2-3 h.

Po zażyciu Esoxx One u 60% pacjentów efekt działania pojawia się do 30 minut po zażyciu2.

Essox One Logo – O czym należy wiedzieć?

Essox One Shield Icon

dzięki zawartości kwasu hialuronowego i siarczanu chondroityny chroni nabłonek przełyku oraz wspomaga proces gojenia błony śluzowej1.

Essox One Shield Icon

Może być stosowany zarówno w monoterapii, jak i w połączeniu z inhibitorami pompy protonowej – badania pokazują, że taka terapia skojarzona daje lepsze efekty niż terapia samymi IPP6.

Essox One Shield Icon

Esoxx One nie wchłania się z przewodu pokarmowego, nie wchodzi w interakcję z lekami oraz innymi terapiami.

Essox One Presentation Img

Połączenie kwasu hialuronowego i siarczanu chondroityny jest rekomendowane przez Polskie Towarzystwo Gastroenterologiczne i Polskie Towarzystwo Medycyny Rodzinnej do postępowania terapeutycznego u pacjentów z objawami GERD3, 6.

Polskie Towarzystwo Medycyny Rodzinnej Polskie Towarzystwo Gastroenterologi

Literatura:

  1. The role of an oral formulation of hyaluronic acid and chondroitin sulphate in the treatment of patients with laryngopharyngeal reflux, Jolanta Chmielecka-Rutkowska, Bartlomiej Tomasik, Wioletta Pietruszewska, Otolaryngologia Pol 2019;73(6): 38-49
  2. Fixed combination of hyaluronic acid and chondroitin-sulphate oral formulation in a randomized double blind, placebo controlled study for the treatment of symptoms in patients with non-erosive gastroesophageal reflux, B. Palmier, et.al., European Review for Medical and Pharmacological Sciences, 2013;17: 3272-3278
  3. Diagnoscit and therapeutic management in gastroesophageal reflux disease: consensus of the Polish Society of Gastroenterology, Agnieszka K. Świdnicka-Siergiejko i inni, Pol Arch Intern Med. 2022; 132(2): 16196
  4. Choroba refluksowa przełyku: najnowsze badania i postępowanie, Matthew Banks (tłum. Paweł Lesiak), Medycyna po Dyplomie, vol 19/Nr 10, październik 2010
  5. Randomised clinical trial: mucosal protection combined with acid suppression in the treatment of non-erosive reflux disease – efficacy of Esoxx, a hyaluronic acid-chondroitin sulphate based bioadhesive formulation, V. Savarino, F. Pace, C. Scarpignato, Aliment Pharmacol Ther 2017; 45: 631-642
  6. Postępowanie u pacjentów z objawami choroby refluksowej przełyku – rekomendacje dla lekarzy rodzinnych. Lekarz POZ; Gąsiorowska A et al., 2019; 3–4:252–253.

SIL

WSKAZANIA: to wyrób medyczny działający jako bioadhezyjna bariera ochronna, który pozwala na szybkie złagodzenie objawów związanych z refluksem żołądkowo-przełykowym, takich jak zgaga, ból w nadbrzuszu, zarzucanie treści żołądkowej do przełyku, kaszel podrażnieniowy, dysfonia (chrypka). SKŁAD: kwas hialuronowy (HA), siarczan chondroityny (CS), poloxamer 407 (P407); poliwinylopirolidon, ksylitol, benzoesan sodu, sorbinian potasu, aromat winogronowy, woda demineralizowana. DAWKOWANIE I SPOSÓB UŻYCIA: 1 ESOXXetka (pojedyncza saszetka) 10 ml po głównych posiłkach i/lub przed snem lub zgodnie z zaleceniami lekarza. Syrop można wypić bezpośrednio z saszetki. PRZECIWWSKAZANIA: Brak jest szczególnych przeciwwskazań, z wyjątkiem przypadków nadwrażliwości na którykolwiek ze składników. W takiej sytuacji należy przerwać leczenie i skontaktować się z lekarzem. Pomimo że nie są znane działania niepożądane, nie zaleca się stosowania ESOXX® ONE w okresie ciąży lub w pierwszych miesiącach karmienia. W każdym przypadku należy najpierw skonsultować się z lekarzem. Nie są znane interakcje z innymi produktami podawanymi doustnie. OSTRZEŻENIA: Nie należy przekraczać zalecanej dawki. Jeżeli dolegliwości nie ustępują, należy skonsultować się z lekarzem. Ze względu na brak badań klinicznych u dzieci poniżej 12 lat, nie podawać produktu dzieciom poniżej 12 lat. Nie należy stosować produktu po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu. Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, z dala od źródeł ciepła. Nie zamrażać. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Dystrybutor i podmiot prowadzący reklamę: Alfasigma Polska Sp. z o.o., Al. Jerozolimskie 96, 00-807 Warszawa; tel.: +48 22 8240364. Wytwórca: Biofarma, via Castelliere, 2 - 33036 – Metro di Tomba - Włochy. AKCPTT 00002

Essox One Logo

Chroni przełyk przed atakiem zgagi i refluksu

Essox One Product