REKLAMA
Magazyn mgr.farm

Jedna z izb krytykuje kampanię wizerunkową zawodu farmaceuty. Która?

19 kwietnia 2019 16:30

„Koncepcja budowania przez Naczelną Izbę Aptekarską prestiżu zawodu farmaceuty w ścisłej współpracy z fundacją powiązaną finansowo z firmą Aflofarm, której produkty i działania promocyjno-reklamowe są co najmniej kontrowersyjne, a niekiedy wprowadzają pacjentów w błąd” – czytamy w stanowisku prezydium jednej z okręgowych izb aptekarskich…

Wiceprezes NRA dodał, że tak naprawdę kryzys lekowy trwa już od wielu lat – raz jest lepiej, raz gorzej (fot. Shutterstock).
"Stanowisko Prezydium WOIA nie zaskakuje. Sami przez lata nie stworzyli podobnej akcji. Brak kreatywności próbują nadrobić krytyką. W tym obszarze są nie do pokonania" - pisze Tomasz Leleno (fot. Shutterstock)

W minionym tygodniu ruszyła pierwsza w historii kampania wizerunkowa zawodu farmaceuty „Po pierwsze farmaceuta”. Organizowana jest ona wspólnie przez Naczelną Izbę Aptekarską i Fundację Aflofarm (czytaj więcej: WAŻNE! Rusza pierwsza w historii kampania wizerunkowa zawodu farmaceuty…). Od samego początku spotyka się ona z krytyką osób, komentujących to wydarzenie na branżowych portalach internetowych i w mediach społecznościowych. Największe kontrowersje budzi wybór Fundacji Aflofarm na partnera kampanii.

Decyzję o tej współpracy podjęła na mocy uchwały Naczelna Rada Aptekarska. Po jej podjęciu, krytyczne stanowisko w tej sprawie przekazała w styczniu Wielkopolska Okręgowa Izba Aptekarska. Teraz – tydzień po starcie kampanii – WIOA postanowiła opublikować to stanowisko na swojej stronie internetowej.

REKLAMA

– Prezydium Wielkopolskiej Okręgowej Rady Aptekarskiej po zapoznaniu się z uchwałą Naczelnej Rady Aptekarskiej z dnia 4 grudnia 2018 roku dotyczącą kampanii wizerunkowej zawodu farmaceuty wyraża zaniepokojenie możliwością przygotowania i prowadzenia tej kampanii we współpracy z Fundacją Aflofarm, co przewiduje §2 pkt 2 ww. uchwały – czytamy w stanowisku Prezydium Wielkopolskiej Okręgowej Rady Aptekarskiej.

REKLAMA

Farmaceuci podkreślają, że zgodnie z art. 24 Kodeksu Etyki Aptekarza Rzeczypospolitej Polskiej: „Aptekarz zachowuje dobre obyczaje i dobrą praktykę apteczną w kontaktach z przedstawicielami przemysłu farmaceutycznego i nie angażuje się w działania mogące narazić autorytet zawodu lub zawieść zaufanie publiczne”.

Marketingowa kreatywność firmy będzie kojarzyć się z farmaceutami?

– Wątpliwa pod względem etycznym jest, naszym zdaniem, koncepcja budowania przez Naczelną Izbę Aptekarską prestiżu zawodu farmaceuty w ścisłej współpracy z fundacją powiązaną finansowo z firmą Aflofarm, której produkty i działania promocyjno-reklamowe są co najmniej kontrowersyjne, a niekiedy wprowadzają pacjentów w błąd. „Detusan” zwalczający „kaszel palacza” (nie ma takiej jednostki chorobowej), „Halitomin” (w reklamie wymienia się nieznaną jako jednostka chorobowa halitozę), „Restonum” – preparat przeznaczony dla osób dotkniętych „zespołem niespokojnych nóg”, „FluControl” (producent zachwala, że preparat zawiera „dużą” dawkę paracetamolu) – to przykłady marketingowej kreatywności firmy, z którą ma być kojarzony wizerunek farmaceuty wykonującego zawód zaufania publicznego – czytamy w stanowisku prezydium Wielkopolskiej ORA.

Zdaniem wielkopolskich farmaceutów podejmując wspomnianą wyżej uchwałę, Naczelna Rada Aptekarska nie dysponowała żadnymi materiałami dotyczącymi proponowanej kampanii wizerunkowej, jej kosztów i źródeł finansowania. Miało to uniemożliwiać ocenę strategii promocyjnej i merytoryczną dyskusję na temat skutecznych metod promowania zawodu farmaceuty.

– Naszym zdaniem, podmiotem, który odniesie największą korzyść z proponowanej przez Naczelną Izbę Aptekarską kampanii wizerunkowej, będzie firma Aflofarm. To w budowaniu marki tej firmy i jej produktów, głównie suplementów diety, wezmą udział farmaceuci i reprezentująca ich NIA. Nie znając założeń kampanii, nie sposób jest mówić o tym, czy i w jakim zakresie budowany będzie wizerunek farmaceuty oraz czy nie będzie on użyty do promowania konkretnych produktów leczniczych, wyrobów medycznych czy suplementów diety – czytamy w stanowisku.

REKLAMA

Wielkopolanie uważają, że prestiż zawodu farmaceuty może podnieść jedynie współpraca z szeroko znanymi ze swojego profesjonalizmu i wysokiej jakości produktów firmami innowacyjnymi, oferującymi nowoczesne leki i technologie medyczne, a także z wydziałami farmaceutycznymi uczelni medycznych. Przede wszystkim jednak współpraca winna być poprzedzona jasno wyznaczonymi celami kampanii i określeniem, czego w kampanii być nie może, na przykład promocji firmy farmaceutycznej czy konkretnego produktu leczniczego.

Brak kreatywności nadrabiają krytyką

Opublikowanie stanowiska Prezydium Wielkopolskiej Okręgowej Rady Aptekarskiej nie pozostało bez odpowiedzi Naczelnej Izby Aptekarskiej. Rzecznik prasowi NIA – Tomasz Leleno – skomentował je na Twitterze:

– Największą korzyść odniosą pacjenci, którzy dzięki kampanii dowiedzą się w czym farmaceuci mogą im pomóc. Stanowisko Prezydium WOIA nie zaskakuje. Sami przez lata nie stworzyli podobnej akcji. Brak kreatywności próbują nadrobić krytyką. W tym obszarze są nie do pokonania – pisze Leleno.

Dodaje, że okręgowa izba powinna wspierać (a nie podkopywać) działania, których celem jest poprawa wizerunku farmaceutów.

– Pamiętajmy, że prezydium WOIA to nie wszyscy farmaceuci należący do WOIA. Na szczęście jest tam wiele osób, których działania pokazują, że jest światełko w tunelu – pisze rzecznik prasowy NIA.

– Zasięg kampanii 65000 odsłon w tydzień, blisko 12000 aktywności użytkowników. Jeżeli ktoś nie lubi NRA, faktycznie ma się czym niepokoić. Swoją drogą, w styczniu piszą, że nie znają szczegółów, ale już wiedzą, że się nie uda – dodaje Marek Tomków, wiceprezes NRA.

 

Prezes NRA spodziewała się krytyki

Przypominamy, że o przyczynach współpracy Naczelnej Izby Aptekarskiej z Fundacją Aflofarm mówiła prezes Elżbieta Piotrowska-Rutkowska w wywiadzie, udzielonym magazynowi MGR.FARM.

– Chcemy pracować z każdym, komu, podobnie jak nam, zależy na promocji zawodu farmaceuty. Dogłębnie przyjrzeliśmy się zarówno działalności statutowej samej Fundacji, jak i realizowanym przez nią projektom. Doświadczenie naszego partnera w połączeniu z naszym know-how pozwala wierzyć, że razem możemy stworzyć wyjątkową kampanię, która pozwoli spojrzeć na zawód farmaceuty z szerszej perspektywy – nie tylko jako sprzedawcy leków, lecz przede wszystkim jako profesjonalisty świadczącego usługi zdrowotne na rzecz pacjentów – mówiła prezes NRA.

Piotrowska-Rutkowska przyznaje w wywiadzie, że spodziewała się negatywnych reakcji ze strony pewnych grup zalewających internetowe fora dyskusyjne.

– Czy należy się nimi przejmować? Chyba najlepiej obrazują to słowa Arystotelesa, który swego czasu powiedział: „Jeżeli chcesz uniknąć krytyki – nic nie mów, nic nie rób, bądź nikim”. Osobiście uważam, że każda opinia, nawet krytyczna, jest ważna, jednak, pod warunkiem że zawiera konstruktywne propozycje i wnioski – czytamy w wywiadzie (czytaj więcej: To kampania, której farmaceuci potrzebują jak nigdy dotąd).

Źródło: ŁW/WOIA

REKLAMA

Jak oceniasz artykuł?

Twoja ocena: Jeszcze nie oceniłeś/aś artykułu

Udostępnij tekst w mediach społecznościowych

23 komentarzy Komentujesz jako gość [ lub zarejestruj]

Interesuje mnie która izba, więc muszę wejść w artykuł, specjalnie skonstruowany tak żeby było wejście, ale dlaczego potem muszę wybiórczo szukać w artykule nazwy izby żeby uzyskać odpowiedź? Artykuł mnie nie interesuje więc nie zamierzam go czytać, ale tracę czas na znalezienie tych kilku słów, które mnie interesują. Poziom pomponika czy jak mu tam....
Tu się mylisz ? Na "pomponiku" byłoby "NIA z zarzutami ! Kampania wizerunkowa poddana miażdżącej krytyce !" ? :-)
No tak. To prawda, ale już mam dość tych clickbaitów....
Mini sonda. Jeżeli popierasz stanowisko prezydium WOIA w sprawie kampanii wizerunkowej realizowanej przy udziale firmy Aflofarm naciśnij "popieram" pod tym postem.
Jeżeli NIE popierasz stanowiska prezydium WOIA naciśnij "popieram" pod tym postem.
Na cytat Pani Prezes z Arystotelesa odpowiem: "Nie ma takiej bramy, której nie przeszedłby osioł obładowany złotem". Mimo wszystko życzę powodzenia we współpracy ze sponsorem dla dobra farmaceutów. Szczerze. Wesołych Świąt !
Czy to bylejakość? Raczej dostosowanie się do realiów rynkowych. Niestety ale każdy portal w tym branżowy żyje z kliknięć i reklam ? Za samo dobre słowo nikt się w branży nie utrzyma ?
Dokładnie. Tego się nie uniknie. Reklamy są niezbędne do opłacenia wszystkiego.
Doskonale dostrzegam tą sytuację kiedy sprzedaż supla jest systemowo i ekonomicznie premiowana lepiej od wydania leku rx z recepty? Zadajmy sobie jednak pytanie kto za to opowiada i do tego dopuścił ? Apteki nie mają innej możliwości niż dostosowanie się do warunków jakie panują na rynku.Podobnie jest jeśli chodzi o portale i gazety z branży. W skrócie ich treść , nagłówki i tytuły jest jedynie odpowiedzią na zapotrzebowanie z rynku? Jaki tytuł będzie chętniej czytany "Poważne działania niepożądane po zastosowaniu leków hipotensyjnych zawierających C24H29N5O3 chińskiego producenta" czy proste "Chiński walsartan zabija ?" ;-)
Samo życie jest źródłem dwuznacznych informacji ? Weźmy na przykład ostatnie wstrzymanie preparatów zawierających fenspiryd...Są one w końcu aż tak szkodliwe że powinny być natychmiast wycofane ? czy jednak wrócą do obrotu a tylko produkcja leków z tą substancją zostanie wygaszona lub uzyskają one status rx ? ps. Takiego nagłówka tu nie było ? Więc nie jest najgorzej ? To tylko wymyślony przykład ;-)
TL i MT nadal zaklinają rzeczywistość, choć odbiór kampanii wśród farmaceutów jest bardzo negatywny. WOIA ma 100% racji, widać to też w komentarzach „zwykłych” farmaceutów m.in. na tym portalu. Myśleli, że ubiją złoty interes z Afloszkodnikiem, a skończy się przewrotem i przejęciem izb przez najemników.
Nie macie się czym zajmować. Rozumiem, że widzicie ten AFLOFARM w tle, ale jak na co dzień powtarzacie, że najważniejszy jest pacjent to dlaczego tutaj nie podchodzicie do tematu tak samo? Nikt z szarego Kowalskiego nie powiąże tej kampanii z Aflofarmem. A jeżeli nawet powiąże to co z tego? Doskonale wiemy, że jest to firma potrafiąca wymyślić suplement na ból lewego jajnika, ale pacjent tego nie wie i gwarantuję... pacjent ma to gdzieś! A wy??? Zachowujecie się jak taksówkarze chcący zrobić kuku Uberowi.
Pacjent nie wie, więc naszym zadaniem jest go uświadomić! Wracaj do garażu sprzedawać aflosuple.
Po pierwsze ja nikogo nie obrażałem i nadal nie mam zamiaru obrażać bo nie zniżę sę do Twojego poziomu. Po drugie, gdzie napisałem że nie należy edukować pacjenta? Po trzecie gdzie napisałem że Aflofarm jest super skoro napisałem, że jest dziadoski? Dla mających problemy z rozumieniem słowa pisanego wyjaśniam: pacjent nie widzi i nie zobaczy związku kampanii z Aflofarmem a jeżeli nawet go zobaczy to należy go uświadomić, że te wszystkie suple to dno. Natomiast kampanię samą w sobie popieram bo nie ma znaczenia czy jest tam napis Aflofarm czy "Pruszków holding". Słusznie! Najlepiej siedzieć w domu i siać ferment, że zawód niedoceniany.
No tak. Tu masz spoto racji. Dla pacjenta nie będzie miało znaczenia kto jest partnerem akcji bo tego i tak nie zrozumie, a wizerunek farmaceuty i tak zyska w jego oczach.
ja nie sprzedaje aflofarmu albo innych tego typu mądrych tabletek co to trafiają w bul. I mam prawo krytykować. Ja sprzedają wiedzę i pacjenci wracają do mnie i jestem z tego dumny!!!!!!!!!!!!!!!!!!!. ale jak ktoś chce to goowno to ma prawo i oczywiście mu sprzedam.
Popieram!!!!!!!!!!
masz też prawo i obowiązek zakupić słownik ortograficzny !!!
ja nikogo tym wpisem nie obraziłem a Ty już tak.!
Nie do końca się zgadzam , że pacjent ma to gdzieś. Bo na jednego działa placebo i ten aflofarm ma sens, ale wielu mądrych ludzi już tego badziewia nie kupuje. Co widać u nas napewno..............
Aflofarm nie jest firmą poważaną przez farmaceutów i ten bunt z tego wynika. Nikt nie lubi firmy , która sama stwarza choroby , żeby sprzedać suplementy na bóg wie co !!!!!!!!!!!!!!!!
łatwo sie w tej akcji dopatrzeć drugiego dna po prostu
Tytuł artykułu na ten sam temat na konkurencyjnym portalu: "Wielkopolska ORA zaniepokojona prowadzeniem wspólnej kampanii". Można? Można. Redakcji portalu proponuję poważnie traktować swoich odbiorców bo po raz kolejny uprawiacie paradziennikarstwo stosując clickbaity

Powiązane artykuły

WAŻNE! Rusza pierwsza w historii kampania wizerunkowa zawodu farmaceuty… WAŻNE! Rusza pierwsza w historii kampania wizerunkowa zawodu farmaceuty…

11 kwietnia zainaugurowano pierwszą w historii kampanię wizerunkową zawodu farmaceuty. Powstaje ona ...

Konsultacje publiczne ustawy o zawodzie farmaceuty potrwają 21 dni Konsultacje publiczne ustawy o zawodzie farmaceuty potrwają 21 dni

Z zapowiedzi wiceministra zdrowia Janusza Cieszyńskiego wynika, że jeszcze w tym tygodniu do konsult...

Uświadamiamy pacjentów, jak potrzebni są farmaceuci Uświadamiamy pacjentów, jak potrzebni są farmaceuci

O kampanii wizerunkowej "Po pierwsze farmaceuta" - dotyczącej zawodu farmaceuty i przygotowanej wspó...

REKLAMA

Potrzebujesz wsparcia
w znalezieniu pracownika do apteki?

Chcesz się dowiedzieć, jak możemy Ci pomóc?
Zostaw numer telefonu, skontaktujemy się z Tobą.

* Pola wymagane

Szanowni Państwo,

Pragniemy poinformować, że z dniem 25.05.2018 r. w życie weszły przepisy europejskiego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO), które nakładają na nas obowiązek dostosowania zasad świadczenia usług do nowych regulacji.

Zmianie uległy przepisy, na podstawie których przetwarzane będą dane osobowe w Serwisach prowadzonych przez farmacja.net sp. z o. o.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.119.1) (dalej „RODO”) informujemy, iż:

  1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest farmacja.net spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Józefowie, adres: Piaskowa 52, 05-420 wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000467979, REGON 146752729, NIP: 797-205-17-73 (dalej „Administrator”);
  2. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu:

    1. realizacji usług świadczonych przez Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 pkt b) RODO (w celu wykonania umowy),

    2. przesyłania wiadomości marketingowych produktów i usług własnych przez Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 pkt f) RODO (prawny interes Administratora),

    3. wysyłania informacji handlowych przez Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a) RODO (zgoda udzielona Administratorowi przez osobę, której dane dotyczą), (jeżeli zgoda została wyrażona przez Panią/Pana),

    4. wykonywanie połączeń telefonicznych w celu marketingu bezpośredniego za pomocą urządzeń telekomunikacyjnych na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a) RODO (zgoda udzielona Administratorowi przez osobę, której dane dotyczą), (jeżeli zgoda została wyrażona przez Panią/Pana)

  1. Odbiorcą Pani/Pana danych osobowych będą podmioty zewnętrzne przetwarzające dane w imieniu Administratora na podstawie umów powierzenia (np. hostingodawca).

  2. Pani/Pana dane osobowe będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy do Google LLC w oparciu o odpowiednie zabezpieczenia prawne, którymi są standardowe klauzule umowne ochrony danych osobowych, zatwierdzone przez Komisję Europejską.

  3. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres realizacji usług świadczonych przez Administratora oraz przez okres wynikający z przedawnienia roszczeń, praw konsumenta, prowadzenia księgowości czy innych uprawnień w tym zakresie;

  4. W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przez Administratora, przysługują Pani/Panu określone uprawnienia:

  1. ma Pani/Pan prawo do informacji, jakie dane osobowe dotyczące Pani/Pana przetwarzane są przez Administratora oraz do otrzymania kopii tych danych (tzw. prawo dostępu). Wydanie pierwszej kopii danych jest darmowe, za kolejne Administrator może naliczyć opłatę;

  2. jeżeli przetwarzane dane staną się nieaktualne lub niekompletne (lub w inny sposób niepoprawne) ma Pani/Pan prawo zażądać ich sprostowania;

  3. w pewnych sytuacjach może Pani/Pan zwrócić się do Administratora o usunięcie swoich danych osobowych, tj. kiedy dane przestaną być potrzebne Administratorowi do celów, o których Panią/Pana informował; kiedy cofnie Pani/Pan zgodę na przetwarzanie danych (o ile Administrator nie ma prawa przetwarzać danych na innej podstawie prawnej); jeżeli do przetwarzania doszłoby niezgodnie z prawem; albo jeśli konieczność usunięcia danych wynika z obowiązku prawnego Administratora;

  4. w przypadku, gdy Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są przez Administratora na podstawie udzielonej zgody na przetwarzanie albo w celu wykonania umowy zawartej z Administratorem, ma Pani/Pan prawo przenieść swoje dane do innego administratora;

  5. Administrator przetwarza Pani/Pana dane osobowe m.in. w celu prowadzenia działań marketingowych dotyczących jego produktów i usług. Podstawą takiego przetwarzania jest tzw. „prawnie uzasadniony interes administratora”. W przypadku takiego przetwarzania ma Pani/Pan możliwość wyrażenia sprzeciwu. W konsekwencji Administrator przestanie przetwarzać Pani/Pana dane osobowe w opisanym wyżej celu;

  6. aby przetwarzać dane w niektórych celach związanych ze swoją działalnością Administrator poprosił Pani/Pana o zgodę. Zgoda ta może być w dowolnym momencie cofnięta w wiadomości mailowej wysłanej do Administratora. Będzie to miało ten skutek, że przetwarzanie, które dokonane zostało przed cofnięciem zgody nie przestanie być zgodne z prawem, natomiast po cofnięciu zgody Administrator nie będzie przetwarzał danych w celach, dla których zgoda była wyrażona;

  7. jeśli uzna Pani/Pan, że przetwarzane dane osobowe są nieprawidłowe, przetwarzanie jest niezgodne z prawem lub Administrator nie potrzebuje już określonych danych albo kiedy wniesie Pani/Pan sprzeciw wobec przetwarzania, może Pani/Pan także zażądać, aby przez określony, potrzebny czas (np. sprawdzenia poprawności danych lub dochodzenia roszczeń) Administrator nie dokonywał na danych żadnych operacji, a jedynie je przechowywał;

  1. ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;

  2. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany (w tym w formie profilowania), jednakże nie będzie to wywoływać wobec Pani/Pana żadnych skutków prawnych lub w podobny sposób istotnie wpływać na Pani/Pana sytuację.

  3. Profilowanie danych osobowych polega na przetwarzaniu Pani/Pana danych (również w sposób zautomatyzowany), poprzez wykorzystywanie ich do oceny niektórych informacji o Pani/Panu, w szczególności do analizy lub prognozy osobistych preferencji oraz zainteresowań.

  1. podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest warunkiem zawarcia umowy z Administratorem. Jest Pani/Pan zobowiązana do ich podania a konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości świadczenia usług przez Administratora.

  2. Osobą kontaktową w sprawach ochrony danych osobowych w Farmacja.net Sp. z o. o. jest Inspektor Ochrony Danych dostępny pod adresem e-mail: iod@farmacja.net.

Instalowanie cookies itp. na Twoich urządzeniach i dostęp do tych plików.

Na naszych stronach internetowych używamy technologii, takich jak pliki cookie i podobne służących do zbierania i przetwarzania danych eksploatacyjnych w celu personalizowania udostępnianych treści i reklam oraza analizowania ruchu na naszych stronach. Te pliki cookie pomagają poprawić jakość treści reklamowych na stronach. Dzięki tym technologiom możemy zapiewnić Ci lepszą obsługę poprzez serwowanie reklam lepiej dopasowanych do Twoich preferencji.

Nasi zaufani partnerzy to:

Facebook Ireland Limited – prowadzenie kampani remarektingowych i mierzenie ich efektywności – Irlandia (EOG)

Google Ireland Limited (Google Adwords, DoubleClick Ad Exchange, DoubleClick for Publishers Small Business) – zarządzanie kampaniami reklamowymi, ich analiza i pomiary ruchu na stronach Serwisu – Irlandia (EOG)

Google Incorporated (Google Analytics, Google Cloud Platform, GSuit, Google Optimize, Google Tag Manager, Google Data Studio) – obsługa kampanii reklamowych, analizowanie ruchu na stronach Serwisu i obsługa poczty firmowej, analiza sposobu korzystania z Serwisu przez Użytkownika – USA (poza EOG)

Comvision sp. z o. o. – wysyłanie informacji marketingowych dotyczących Serwisu – Polska (EOG)

Benhauer sp. z o.o. – prowadzenie kampanii remarketingowych i mierzenie ich efektywności, e-mail Marketing – Polska (EOG)

Oświadczenie

Dostęp do zawartości serwisu mgr.farm jest możliwy dla osób uprawnionych do wystawiania recept lub osób prowadzących obrót produktami leczniczymi.

Ustawienia zaawansowane Wstecz